AI & tools
The AI tools and systems I use to make my films, guides and everything around them.
October 2026
- How I translate my YouTube films into six languages with AI Claude translates my YouTube titles and descriptions into six languages, with every link and timestamp locked so it can't break them. 58 films in one day.
- How I make animated hiking route maps from my own GPS tracks Claude and I turn my GPS tracks, open terrain data and clips from my films into split-screen route map videos. How they're built and how they're doing.
- How I cloned my voice with AI, and why it only says my words My narrated shorts use an AI copy of my voice, made with Artlist and now ElevenLabs. It only reads lines I said in my films and guides.
- Updated How I make my hiking guides with AI, from my own films and GPS My 58 hiking guides are built with AI from my own films, GPS tracks and notes, checked by a second AI, and sold as PDFs with GPX files of each route.